디즈니 모바일 오더
대상 시설
- 도쿄디즈니랜드
- 도쿄디즈니씨
서비스 개요
（일본어・영어 콘텐츠）
- 운영 상황에 따라 접수를 종료하는 경우가 있습니다. 접수 상황은 도쿄디즈니리조트 앱(영어)에서 확인해 주십시오.
하루에 몇 번 주문할 수 있나요? 다음 주문은 언제 가능한가요?
- 디즈니 모바일 오더의 하루 이용 횟수에 대한 제한은 없습니다.
- 주문 후, 연속해서 다른 레스토랑의 디즈니 모바일 오더를 이용하실 수 있습니다.(일부 레스토랑 제외)
자세히 보기
구매/이용 순서
- 도쿄디즈니리조트 앱(영어)에서 구매해 주십시오. 결제는 신용카드로만 가능합니다. 취급하는 카드 브랜드 등 자세히 보기
- 앱이 없으신 분 또는 신용카드를 소지하지 않으신 분은 이용하실 수 없습니다.
사전 준비: 앱 다운로드
事前に東京ディズニーリゾート・アプリのダウンロードをすませておくことをおすすめします。
Downloading the Tokyo Disney Resort App on your smartphone in advance of your visit is recommended.
建議遊客事先下載東京迪士尼度假區官方 App（英文版）。
建议游客提前下载东京迪士尼度假区官方App（英文版）。
사전에 도쿄디즈니리조트 앱(영어)을 다운로드하시는 것을 추천합니다.
ご利用にはMyDisney (マイディズニー) アカウントへのユーザー登録、ログインが必要です。
To use the Tokyo Disney Resort App, you must log in with a registered MyDisney Account.
遊客必須先註冊 MyDisney Account 並以該帳號登入，方可使用本服務。
使用东京迪士尼度假区官方App，游客须注册或登录MyDisney Account。
이용하시기 위해서는 MyDisney Account 회원가입, 로그인이 필요합니다.
Step1 점포 선택
First, tap "Disney Mobile Order" under "My Plan" on the Tokyo Disney Resort App. Then tap the restaurant of your choice.
- The selections that are not available will be displayed as “Unavailable.”
於東京迪士尼度假區官方 App（英文版）點選「My Plan」（行程）的「Disney Mobile Order」（迪士尼行動點餐），並選擇希望利用的店舖。
- 無法選擇的店舖將顯示「Unavailable」（無法取得）。
打开东京迪士尼度假区官方App，点击“My Plan”（行程）中的“Disney Mobile Order”（迪士尼移动点餐），选择餐饮设施。
- 无法选择的餐饮设施将显示“Unavailable”（无法点餐）。
도쿄디즈니리조트 앱의 'My Plan'(플랜)에 있는 'Disney Mobile Order'(디즈니 모바일 오더)를 터치하여 이용하고 싶은 점포를 터치해 주십시오.
- 선택할 수 없는 점포는 'Unavailable'(취득할 수 없습니다)로 표시됩니다.
Step2 시간, 메뉴 선택
Select your arrival time by tapping the time available.
- The selections that are not available will be displayed as “Not Available” or “Out of Stock.”
Select the menu item and quantity on the next screen, and tap “Add to Cart.”
點選來店時段。
- 無法選擇的時段將顯示「Not Available」（無法選擇）或「Out of Stock」（售完）。
於下一畫面選擇希望購買的餐點及數量，並點選「Add to Cart」（放入購物車）。
选择并点击来店时段。
- 无法选择的时段将显示“Not Available”（无法选择）或“Out of Stock”（缺货）。
在下一个页面选择餐点和数量，并点击“Add to Cart”（加入购物车）。
내점하고 싶은 시간을 선택하여 터치해 주십시오.
- 선택할 수 없는 시간은 'Not Available'(선택 불가) 또는 'Out of Stock'(재고 없음)으로 표시됩니다.
다음 화면에서 주문하고 싶은 메뉴와 수량을 선택하여 'Add to Cart'(카트에 추가)를 터치해 주십시오.
Step3 주문 확정 후 결제
Check arrival time and order details, payment method, and all other entries, and tap “Place Order.”
- You can check your order details (restaurant, arrival time, menu items) under “My Plan” on the Tokyo Disney Resort App.
確認來店時段、購買內容等項目，並設定付款方式。若所有項目的內容皆正確無誤，點選「Place Order」（確定訂單）。
- 訂單內容（例如：利用的店舖、來店時段、購買的餐點等）可於 App 的「My Plan」（行程）確認。
确认来店时段和点餐内容，设定付款方式，如所有内容准确无误，请点击“Place Order”（确定点餐）。
- 点餐内容（餐饮设施、来店时段、所选餐点）可在官方App的“My Plan”（行程）中查看。
내점 시간과 주문 내용을 확인하시고 결제 방법을 설정한 후, 모든 내용에 틀림이 없다면 'Place Order'(주문 확정)를 터치해 주십시오.
- 주문 내용(이용 점포, 내점 시간, 주문한 메뉴)은 앱의 'My Plan'(플랜)에서 확인이 가능합니다.
Step4 주문 상품 수령
푸시 알림을 받고 내점 후, 'I’m Here'(상품 수령) 터치
점포로 오셔서 'I’m Here'(상품 수령) 버튼을 터치하면 결제 처리가 진행되어 조리를 시작합니다.
- 사전에 앱 알림을 허가해 주십시오.
푸시 알림을 받으면 상품 수령
주문한 상품이 준비되면 수령 카운터 번호가 앱에 표시됩니다.
지정 카운터에서 수령 번호가 표시된 앱 화면을 제시하시고 주문 상품을 받아 주십시오.
주의사항
- 이 서비스는 이용 당일, 지정 대상 점포의 지정 이용 시간에만 유효합니다.
- 운영 상황 등에 따라 실시하지 않는 날이나 시간대가 있습니다.
- 'I’m Here'(상품 수령) 버튼을 터치한 후, 단순 변심으로 인한 상품이나 지정 내점 시간의 변경, 취소 및 환불 등은 불가능합니다.
- 유상, 무상을 불문하고 타인에게 양도하실 수 없습니다. 부정 전매 등의 위반 행위가 확인된 경우, 디즈니 모바일 오더(위반 행위 여부 관계 없음)를 무효 처리합니다. 이러한 경우, 무효 처리한 디즈니 모바일 오더의 환불은 불가능합니다.
- 만 18세 미만인 분이 구매하기 위해서는 보호자의 동의가 필요합니다.
Various Features Available on the Tokyo Disney Resort App
- 앱 화면은 이미지입니다. 실제 화면과 일부 다를 수 있습니다.