베이비센터

お気に入り

아이를 돌볼 때는 이곳에서

시설 장소 안내

도쿄디즈니랜드

월드 바자

베이비센터

툰타운

툰타운 베이비센터

도쿄디즈니씨

메디테러니언 하버

베이비센터

머메이드 라군

머메이드 라군 베이비 케어 룸

아메리칸 워터프런트

수유실

각 시설 안내

도쿄디즈니랜드 베이비센터
도쿄디즈니랜드 툰타운 베이비센터
도쿄디즈니씨 베이비센터
도쿄디즈니씨 머메이드 라군 베이비 케어 룸
도쿄디즈니씨 수유실

도쿄디즈니랜드
베이비센터

아기를 돌볼 때 도움이 되는 것이 준비되어 있습니다.

■수돗물을 한번 끓인 70도 이상의 온수
베이비센터에서는 수돗물을 한번 끓인 70도 이상의 온수를 제공하고 있습니다. 분유를 타실 때 수돗물 이외의 온수가 필요하신 분은 지참해 주십시오.

■전자레인지
전자레인지도 마련되어 있으므로 물과 전자레인지용 용기를 지참하시면 전자레인지 사용이 가능합니다.

■젖병을 식힐 얼음물

■개수대

■아기 식사를 챙겨줄 때 편리한 의자와 테이블

サービス・設備について

About Services and Facilities

服務、設備

服务和设备

서비스 및 설비 안내

サービスカウンター

購入できるもの
・紙おむつ
・おしりふき
・ベビー飲料
・離乳食
・調乳用お水
・哺乳瓶
・液体ミルク
・ベビーカー用レインカバー
※販売商品は、予告なく変更になる場合があります。
※品切れの際はご了承ください。

Service Counter

Items for Purchase
・Disposable diapers
・Baby wipes
・Baby drinks
・Baby food
・Bottled water for formula
・Baby bottles
・Liquid infant formula
・Stroller rain covers
- Items for purchase are subject to change without notice.
- Some items may be sold out.

服務台

銷售物品
・紙尿布
・嬰兒護臀濕巾
・嬰幼兒飲品
・嬰兒食品
・沖泡奶粉用的飲用水
・奶瓶
・配方液態奶
・嬰兒車遮雨罩
※銷售的商品有可能不經預告而變更。
※數量有限，缺貨或售罄時敬請見諒。

服务柜台

销售商品
・纸尿裤
・婴儿湿巾
・婴儿饮料
・婴儿配方食品
・用于冲泡奶粉的饮用水
・奶瓶
・配方液态奶
・婴儿车遮雨罩
※销售的商品可能会无事先通知发生变更。
※商品售罄时敬请谅解。

서비스 카운터

구매 가능한 것
・종이 기저귀
・엉덩이용 물티슈
・베이비 음료
・이유식
・분유용 물
・젖병
・액상 분유
・유모차 레인커버
※판매 상품은 예고 없이 변경되는 경우가 있습니다.
※품절되는 경우가 있사오니 양해해 주시기 바랍니다.
おむつの交換

・交換用ベッド
・着替え台（お子さまのお着替えや立ったままのオムツの交換に）

Changing diapers

・Diaper changing beds
・Changing tables (for changing your child’s clothes and changing diapers while child is standing)

便於更換尿布

・尿布更換台
・更衣台（便於更換孩童的衣物，或讓孩童維持站姿更換尿布）

可供游客在此为婴儿更换尿布

・尿布更换床
・换衣台（可供游客为婴幼儿换衣，或让婴幼儿保持站立姿势更换尿布）

기저귀 교환

・교환용 침대
・옷 갈아입는 곳(옷을 갈아입히거나 선 채로 기저귀를 교환할 수 있는 공간)
食事ルーム

・調乳用のお湯、哺乳瓶を冷やす氷水
・電子レンジ
・流し台
・お子さま用テーブル、椅子

Room for feeding your baby

・Hot water for infant formula, ice water to cool baby bottles
・Microwave oven
・Sink faucet for washing baby bottles
・High chairs with trays, and baby seats

餵餐室

・沖泡奶粉用的熱開水、可降低奶瓶溫度的冰水
・微波爐
・流理臺
・孩童用桌子、椅子

喂饭室

・用于冲泡奶粉的热水、给奶瓶降温用冰水
・微波炉
・清洗台
・儿童桌椅

식사룸

・분유용 온수, 젖병을 식힐 얼음물
・전자레인지
・개수대
・어린이용 테이블, 의자
授乳室

・椅子 / 個室
※男性は入室をお断りしています。

Nursing Mother's Lounge

・Chairs / private stalls
- Men are not permitted to enter the lounge.

哺乳室

・座椅、獨立隔間
※男性遊客無法進入。

哺乳室

・椅子／单间
※谢绝男士入内。

수유실

・의자/개인실
※남성은 입실이 불가능합니다.
レストルーム

・女性用レストルーム：大人用2室
・男性用レストルーム：大人用1室
※個室に小便座、ベビーチェアあり。男性用レストルーム内に小便器あり

Restrooms

・Women’s restroom: 2 stalls for adults
・Men’s restroom: 1 stall for adults
- All restroom stalls are equipped with baby seats and urinals. Urinals are available in the men's restroom.

洗手間

・女用洗手間：大人用 2 間
・男用洗手間：大人用 1 間
※隔間內設有兒童馬桶座墊、嬰兒安全座椅。男用洗手間內設有小便斗。

洗手间

・女士洗手间：2个成人用单间
・男士洗手间：1个成人用单间
※单间内设有坐便器、两周岁及以下婴儿保护座椅，男士洗手间内设有小便池。

화장실

・여성용 화장실: 어른용 2칸
・남성용 화장실: 어른용 1칸
※개인칸에 어린이용 변기 시트, 아기 거치대. 남성용 화장실 안에 어린이용 소변기 있음.

도쿄디즈니랜드
툰타운 베이비센터

아기를 돌볼 때 도움이 되는 것이 준비되어 있습니다.

■전자레인지
전자레인지도 마련되어 있으므로 물과 전자레인지용 용기를 지참하시면 전자레인지 사용이 가능합니다.

■젖병을 식힐 얼음물

■개수대

■아기 식사를 챙겨줄 때 편리한 의자와 테이블

※이유식이나 상품 판매는 하지 않습니다.
※시설 운영 시간은 파크 운영 시간과 다릅니다. 당일 디즈니 도우미에게 문의해 주십시오.

サービス・設備について

About Services and Facilities

服務、設備

服务和设备

서비스 및 설비 안내

おむつの交換

・交換用ベッド
・着替え台（お子さまのお着替えや立ったままのオムツの交換に）

Changing diapers

・Diaper changing beds
・Changing tables (for changing your child’s clothes and changing diapers while child is standing)

便於更換尿布

・尿布更換台
・更衣台（便於更換孩童的衣物，或讓孩童維持站姿更換尿布）

可供游客在此为婴儿更换尿布

・尿布更换床
・换衣台（可供游客为婴幼儿换衣，或让婴幼儿保持站立姿势更换尿布）

기저귀 교환

・교환용 침대
・옷 갈아입는 곳(옷을 갈아입히거나 선 채로 기저귀를 교환할 수 있는 공간)
食事ルーム

・調乳用のお湯、哺乳瓶を冷やす氷水
・電子レンジ
・流し台
・お子さま用テーブル、椅子

Room for feeding your baby

・Hot water for infant formula, ice water to cool baby bottles
・Microwave oven
・Sink faucet for washing baby bottles
・High chairs with trays, and baby seats

餵餐室

・沖泡奶粉用的熱開水、可降低奶瓶溫度的冰水
・微波爐
・流理臺
・孩童用桌子、椅子

喂饭室

・用于冲泡奶粉的热水、给奶瓶降温用冰水
・微波炉
・清洗台
・儿童桌椅

식사룸

・분유용 온수, 젖병을 식힐 얼음물
・전자레인지
・개수대
・어린이용 테이블, 의자
授乳室

・椅子 / 個室
※男性は入室をお断りしています。

Nursing Mother's Lounge

・Chairs / private stalls
- Men are not permitted to enter the lounge.

哺乳室

・座椅、獨立隔間
※男性遊客無法進入。

哺乳室

・椅子／单间
※谢绝男士入内。

수유실

・의자/개인실
※남성은 입실이 불가능합니다.
レストルーム

・女性用レストルーム：大人用1室
・男性用レストルーム：大人用1室
・幼児用レストルーム：個室、小便器それぞれ1つずつ
※各大人用個室内にベビーチェアあり

Restrooms

・Women’s restroom: 1 stall for adults
・Men’s restroom: 1 stall for adults
・Children’s restroom: 1 stall, and 1 urinal
- Each stall for adults is equipped with a seat for infants

洗手間

・女用洗手間：大人用 1 間
・男用洗手間：大人用 1 間
・幼兒用洗手間：隔間、小便斗各 1
※大人用洗手間的隔間內皆設有嬰兒安全座椅

洗手间

・女士洗手间：1个成人用单间
・男士洗手间：1个成人用单间
・幼儿洗手间：1个单间、1个小便池
※成人用单间内设有两周岁及以下婴儿保护座椅

화장실

・여성용 화장실: 어른용 1칸
・남성용 화장실: 어른용 1칸
・유아용 화장실: 개인칸, 어린이용 소변기 각각 1개
※각 어른용 개인칸에 아기 거치대 있음.

도쿄디즈니씨
베이비센터

아기를 돌볼 때 도움이 되는 것이 준비되어 있습니다.

■전자레인지
전자레인지도 마련되어 있으므로 물과 전자레인지용 용기를 지참하시면 전자레인지 사용이 가능합니다.

■젖병을 식힐 얼음물

■개수대

■아기 식사를 챙겨줄 때 편리한 의자와 테이블

サービス・設備について

About Services and Facilities

服務、設備

服务和设备

서비스 및 설비 안내

サービスカウンター

購入できるもの
・紙おむつ
・おしりふき
・ベビー飲料
・離乳食
・調乳用お水
・哺乳瓶
・液体ミルク
・ベビーカー用レインカバー
※販売商品は、予告なく変更になる場合があります。
※品切れの際はご了承ください。

Service Counter

Items for Purchase
・Disposable diapers
・Baby wipes
・Baby drinks
・Baby food
・Bottled water for formula
・Baby bottles
・Liquid infant formula
・Stroller rain covers
- Items for purchase are subject to change without notice.
- Some items may be sold out.

服務台

銷售物品
・紙尿布
・嬰兒護臀濕巾
・嬰幼兒飲品
・嬰兒食品
・沖泡奶粉用的飲用水
・奶瓶
・配方液態奶
・嬰兒車遮雨罩
※銷售的商品有可能不經預告而變更。
※數量有限，缺貨或售罄時敬請見諒。

服务柜台

销售商品
・纸尿裤
・婴儿湿巾
・婴儿饮料
・婴儿配方食品
・用于冲泡奶粉的饮用水
・奶瓶
・配方液态奶
・婴儿车遮雨罩
※销售的商品可能会无事先通知发生变更。
※商品售罄时敬请谅解。

서비스 카운터

구매 가능한 것
・종이 기저귀
・엉덩이용 물티슈
・베이비 음료
・이유식
・분유용 물
・젖병
・액상 분유
・유모차 레인커버
※판매 상품은 예고 없이 변경되는 경우가 있습니다.
※품절되는 경우가 있사오니 양해해 주시기 바랍니다.
おむつの交換

・交換用ベッド
・着替え台（お子さまのお着替えや立ったままのオムツの交換に）

Changing diapers

・Diaper changing beds
・Changing tables (for changing your child’s clothes and changing diapers while child is standing)

便於更換尿布

・尿布更換台
・更衣台（便於更換孩童的衣物，或讓孩童維持站姿更換尿布）

可供游客在此为婴儿更换尿布

・尿布更换床
・换衣台（可供游客为婴幼儿换衣，或让婴幼儿保持站立姿势更换尿布）

기저귀 교환

・교환용 침대
・옷 갈아입는 곳(옷을 갈아입히거나 선 채로 기저귀를 교환할 수 있는 공간)
食事ルーム

・調乳用のお湯、哺乳瓶を冷やす氷水
・電子レンジ
・簡易シンク
・お子さま用テーブル、椅子

Room for feeding your baby

・Hot water for infant formula, ice water to cool baby bottles
・Microwave oven
・Sink faucet for washing baby bottles
・High chairs with trays, and baby seats

餵餐室

・沖泡奶粉用的熱開水、可降低奶瓶溫度的冰水
・微波爐
・流理臺
・孩童用桌子、椅子

喂饭室

・用于冲泡奶粉的热水、给奶瓶降温用冰水
・微波炉
・清洗台
・儿童桌椅

식사룸

・분유용 온수, 젖병을 식힐 얼음물
・전자레인지
・개수대
・어린이용 테이블, 의자
授乳室

・椅子 / 個室
※男性は入室をお断りしています。

Nursing Mother's Lounge

・Chairs / private stalls
- Men are not permitted to enter the lounge.

哺乳室

・座椅、獨立隔間
※男性遊客無法進入。

哺乳室

・椅子／单间
※谢绝男士入内。

수유실

・의자/개인실
※남성은 입실이 불가능합니다.
レストルーム

・女性用レストルーム：大人用2室、幼児用1室
・男性用レストルーム：大人用1室、幼児用1室
※個室に小便座、ベビーチェアシートあり。男性用レストルーム内に小便器あり

Restrooms

・Women’s restroom: 2 stalls for adults, 1 stall for children
・Men’s restroom: 1 stall for adults, 1 stall for children
- All restroom stalls are equipped with baby seats and urinals. Urinals are available in the men’s restroom.

洗手間

・女用洗手間：大人用 2 間、幼童用 1 間
・男用洗手間：大人用 1 間、幼童用 1 間
※隔間內設有兒童馬桶座墊、嬰兒安全座椅。男用洗手間內設有小便斗。

洗手间

・女士洗手间：2个成人用单间、1个婴幼儿用单间
・男士洗手间：1个成人用单间、1个婴幼儿用单间
※单间内设有坐便器、两周岁及以下婴儿保护座椅，男士洗手间内设有小便池。

화장실

・여성용 화장실: 어른용 2칸, 어린이용 1칸
・남성용 화장실: 어른용 1칸, 어린이용 1칸
※개인칸에 어린이용 변기 시트, 아기 거치대. 남성용 화장실 안에 어린이용 소변기 있음.