东京迪士尼度假区40周年优先入场卡
东京迪士尼度假区40周年活动结束后的2024年4月1日以后仍可使用。结束日期将在确定后另行通知。
东京迪士尼度假区40周年优先入场卡为免费服务。游客选择希望体验的适用设施并领取本卡，即可在指定时段内以较短的等候时间体验所选设施。
请通过东京迪士尼度假区官方App（英文版）领取。
- 凭1张园区门票可领取1位游客的40周年优先入场卡。
・不可凭1张园区门票领取多位游客的40周年优先入场卡。
・在领取优先入场卡120分钟后，或已领取的40周年优先入场卡的使用开始时间过后，以两者中较早的一个时间为准，方可领取其它设施的40周年优先入场卡。
・如希望再次领取同一设施的40周年优先入场卡，可在已领取的40周年优先入场卡使用完毕后或使用截止时间过后，再次领取。 - 游客不可自行选择体验时间。
- 已领40周年取优先入场卡的游客可携带未满4周岁的游客一起使用。
- 无智能手机的游客，请咨询相关设施的演艺人员。
- 建议游客提前下载东京迪士尼度假区官方App（英文版）。
- 已结束发放的40周年优先入场卡可能会再度发放。请通过东京迪士尼度假区官方App（英文版）随时查询发放情况。
ご利用にはMyDisney（マイディズニー）アカウントへのユーザー登録、ログインが必要です。
To use the Tokyo Disney Resort App, you must log in with a registered account for MyDisney.
遊客必須先註冊 MyDisney 帳號並以該帳號登入，方可使用本服務。
使用东京迪士尼度假区官方App，游客须注册或登录MyDisney账户。
이용하시기 위해서는 MyDisney 회원가입, 로그인이 필요합니다.
东京迪士尼度假区40周年优先入场卡的领取方法
第一步 开始
打开东京迪士尼度假区官方App（英文版），点击“My Plan”（行程）中的“Tokyo Disney Resort 40th Anniversary Priority Pass”(东京迪士尼度假区40周年优先入场卡)。
第二步 验证园区门票
选择与希望领取人数对应的园区门票。
第三步 选择设施
点击可显示希望体验设施的体验时段的按钮。
第四步 确认东京迪士尼度假区40周年优先入场卡内容
确认设施、体验时段以及领取张数，若所有内容确认无误，点击“Issue”（领取）。
第五步 确认领取的内容
东京迪士尼度假区40周年优先入场卡的体验时段显示在东京迪士尼度假区官方App的“My Plan”(行程)页面上。
点击”My Plan“（行程）中的“Tokyo Disney Resort 40th Anniversary Priority Pass“（东京迪士尼度假区40周年优先入场卡），即可查看下一次可领取的时间。
- 如需取消，请游客自行在东京迪士尼度假区官方App上进行操作。
- 体验时段不能变更。如需变更，请先取消已领取的40周年优先入场卡，然后再次领取。（请注意，根据适用设施的运营情况，取消之后可能无法再次领取，敬请谅解。）
使用东京迪士尼度假区40周年优先入场卡
请在东京迪士尼度假区40周年优先入场卡中所示时段内到达设施。
请从优先通道入场。
第一步 显示东京迪士尼度假区40周年优先入场卡
打开东京迪士尼度假区官方App（英文版）的“My Plan”（行程），点击希望体验设施的“Display code”（显示二维码），显示二维码。
- 二维码将于游客可体验的时段自动显示。
第二步 扫描二维码
在入口处的读取器，扫描同组所有人员的园区门票或官方App上的二维码。
【ご注意ください】
- 本サービスは、当日、指定対象施設の指定利用時間のみ有効です。
- 運営状況等により、実施しない日や時間帯があります。
システム調整や天候等の都合により、予告なく運営を中止することがあります。 - あらかじめ対象施設の利用基準（身長制限等）をご確認の上、取得ください。施設の利用条件を満たしていない方は利用できません。
- ほかの時間指定サービスを利用する場合や、パレード/ショーをご覧になる場合などは、本サービスで指定した利用時間と重ならないようにご注意ください。
- 有償無償を問わず他人に譲渡することはできません。不正転売等の違反行為が確認された場合、違反行為の対象であるか否かを問わず無効処理するものとします。
- サービス終了日は未定です。終了日は決まり次第、お知らせいたします。
Regarding Tokyo Disney Resort 40th Anniversary Priority Pass
- Tokyo Disney Resort 40th Anniversary Priority Pass is valid for use only on the day of your visit, during the designated time for the experience selected.
- 40th Anniversary Priority Pass may be unavailable on certain days or times depending on operating conditions.
Operations may be suspended without notice due to technical difficulties, weather conditions, or other reasons. - Please check the restrictions for each experience (such as for height) in advance. You will not be able to enter the venue if you do not meet the applicable requirements, even if you have obtained a 40th Anniversary Priority Pass.
- Please be careful not to select a time for a 40th Anniversary Priority Pass experience that may overlap with those for other bookings.
- Your 40th Anniversary Priority Pass cannot be transferred to a third party whether as a gift or for profit. Violations will result in invalidating your eligibility regardless of whether or not the 40th Anniversary Priority Pass was for resale, etc.
- This service will be available for the time being until further notice. The available period will be announced as soon as it is determined.
【敬請留意】
- 本服務僅適用於遊客來園當日適用設施的指定入場時段。
- 園方有可能依營運狀況等因素而無實施。
園方有可能依系統維修或天候等影響，而不經預告暫停個別設施的營運。 - 請事先確認適用設施的規定（例如：身高限制等），再取得 40 週年優先入場卡。持有 40 週年優先入場卡的遊客若未能符合設施規定，將無法入場。
- 遊客若希望使用其他指定時段的服務，或觀賞遊行表演／娛樂表演，請留意該時段、場次是否與 40 週年優先入場卡的指定入場時段重疊。
- 請勿出售或轉讓 40 週年優先入場卡。若園方發現不當轉賣等違反規定之行為，該 40 週年優先入場卡（不論持有的遊客是否違反規定）將視同無效。
- 本服務結束日期未定。結束日期將另行通知。
【请注意】
- 东京迪士尼度假区40周年优先入场卡仅限领取当天，在指定适用设施的指定体验时段内有效。
- 根据运营情况等，部分日期或时段可能会暂停实施。
设施可能会受系统调整或天气等因素影响，无事先通知而暂停运营。 - 请事先确认适用设施的体验标准（例如身高限制等）再进行领取。不符合设施体验标准的游客将无法体验。
- 如需利用其他指定时间的服务、观赏游行表演／娱乐表演等，请注意不要与本服务的指定体验时段重合。
- 无论有偿或无偿，均不可将东京迪士尼度假区40周年优先入场卡转让给他人。若发现有非法倒卖等违反规定的行为，无论持有该卡的游客是否有违反行为，其所持的东京迪士尼度假区40周年优先入场卡将视为无效。
- 本项服务结束日期未定。结束日期将在确定后另行通知。
【주의해 주십시오】
- 이 서비스는 이용 당일, 지정 대상 시설의 지정 이용 시간에만 유효합니다.
- 운영 상황 등에 따라 실시하지 않는 날이나 시간대가 있습니다.
시스템 조정이나 날씨 등의 사정에 따라 예고 없이 운영을 중지할 수 있습니다. - 미리 대상 시설의 이용 기준(신장 제한 등)을 확인하시고 받아 주십시오. 시설 이용 조건을 충족하지 않는 분은 이용이 불가능합니다.
- 다른 시간 지정 서비스를 이용할 경우나 퍼레이드/공연을 관람할 경우 등에는 이 서비스로 지정한 이용 시간과 겹치지 않도록 주의해 주십시오.
- 유상, 무상을 불문하고 타인에게 양도하실 수 없습니다. 부정 전매 등의 위반 행위가 확인된 경우, 위반 행위 여부 관계 없이 무효 처리합니다.
- 서비스 종료일은 미정입니다. 종료일은 결정되는 대로 안내해 드리겠습니다.
- 此为官方App画面参考图，可能与实际画面有所不同。